Whenever I try to connect to the server when the map Kitsune is on, I get this message. "Your map [maps/surf_kitsune.bsp] differs from the server's." I have deleted the map and every associated file in my Garry's Mod folder but the problem still persists. The map isn't even present on my computer anymore but the server will not redownload it. The only way I have seen to fix it is to delete the map, which I did. Any help would be appreciated.
Had someone report this last year, eventually sent them to Facepunch as Teddi couldn't find the issue. Just make sure it's not in any sub folders i.e. And garrysmod/maps folder as well. Make sure you're not subscribed to any map pack on the workshop that might include Kitsune. Teddi advised Some of that might help?
I get this issue with like 5 different maps once in a while, I usually re-download the map and replace the older file with the newly downloaded one and that fixes it.